Page 90 - AN_Shopfitting_Magazine
P. 90

ILLUMINOTECNICA

                     GAdAefcirmoraatliavapdriimQaucaottlrleozbioi ne

    L’azienda brianzola di illuminazione tecnica ha           la possibilità di incontrare lo staff per le contratta-
    scelto i designer dello Studio Giraldi Associati          zioni all’interno delle aree lounge disposte ai lati.
    Architetti per la creazione della loro prima collezio-    Lo spazio, illuminato da quattro lampade a
    ne decorativa, di cui è stato presentato un estratto      sospensione della collezione decorativa, sono
    in anteprima alla fiera Hotel Show che si è tenuta        state pensate da GAA per il settore contract e si
    a Dubai dal 17 al 19 settembre. Lo stand Quattrobi        caratterizzano per eleganza, contemporaneità e
    è stato progettato sempre dallo studio GAA, con           tecnologia. L’obiettivo dei designer è infatti quel-
    l’obiettivo di immergere il visitatore in una dimen-      lo di riproporre oggetti classici attraverso un’inter-
    sione reale facendogli vivere a pieno l’idea di           pretazione moderna legata alle nuove tecnologie
    trovarsi dentro ad un hotel. Allo stand, infatti, si ac-  illuminotecniche che contraddistinguono
    cede attraverso una vera e propria reception con          Quattrobi da oltre 30 anni.

                                                              Rubrica a cura dell’Architetto Roberto Zilio

    GAA DESIGNS THE FIRST DECORATIVE COLLECTION FOR QUATTROBI

    The lighting company chooses the designers of             within the lounge areas arranged on the sides.
    Giraldi Associates Architects studio for the crea-        The space enlighted by hanging lamps of deco-
    tion of their first decorative collection. A selection    rative collection, that have been designed by the
    has been presented at the Hotel Show Fair held            GAA for the contract sector, are characterized by
    in Dubai on 17th-19th September. The Quattrobi            elegance, modernity and technology. The aim of
    stand, designed as usual by the GAA Studio, with          the designers is actually to revive classical objects
    the aim to immerse the visitor in a real dimension        through a modern interpretation linked to new ligh-
    by giving the idea of being inside a hotel. In fact       ting technologies that have identified Quattrobi for
    the entrance of the stand is a real reception whe-        over 30 years.
    re it is possible to meet the staff for the trading

90
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95