Page 104 - AN shopfitting magazine no 141
P. 104
Ogni area è caratterizzata da una particolare ambientazione, un microuniverso verde. Sono state inserite pareti divisorie
celata oppure convenientemente aperta al pubblico, lontana geometriche con riquadri in vetro anticato che ingrandiscono
dai tradizionali schemi architettonici. Il concetto dei cinque e conferiscono dinamicità al ristorante; basamenti in cemento
elementi presentati all’ingresso, appare esteso anche all’inter- sono accorpati a pannelli in legno antico; la pavimentazio-
no, dove si respira un’aria trionfale e solenne. Le lavorazioni in ne, sempre ispirata ai vecchi mattoni rossi delle abitazioni di
legno sono opera di maestri artigiani del luogo che, lavorando Teochew, aggiunge vivacità; i lampadari e le lampadine in
su appositi modelli, trasmettono un senso di raffinatezza e per- tungsteno danno origine ad ombre colorate. L’arredamento è
fezione nei minimi dettagli. ravvivato da antiche sedie cinesi, ristrutturate seguendo il nuovo
La struttura elaborata ed originale dell’intero design non è stata concept, mentre grandi logogrammi della scrittura cinese che
mantenuta identica ovunque; infatti la pianificazione del sof- tappezzano le pareti aggiungono un “tono letterario”.
fitto, del timpano e delle varie divisioni, è stata ridotta ai minimi Qui, lo Studio di architettura Weini Design ha abilmente tradotto
termini, cercando sempre di far convivere moderno ed antico. in chiave moderna, particolari di spazi appartenenti al passa-
E, come il muschio e l’edera di Boston che rimangono abbar- to, con l’intento di mantenere integra la tradizione e la cultura
bicati sulle vecchie case di Teochew, anche qui viene portato della popolazione di Teochew.
il senso della natura, con la disposizione di bottiglie contenenti
104

